Galaxy 1998

Dokumentation der Verkabelung

 

 

 

Kapitel 6 - Armaturen Mitte

 

 

C34 - Uhr

unter dem Armaturenbrett links

 

  ╔═╗     ╔═╗

╔═╝ ╚═════╝ ╚═╗

║1 ○ ○ ○ ○ ○ 5║

╚═════════════╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Signal                   Zündung an                                                                                  1       0,5 bk/wh            C805/4 - C800/6 - F3, 5A, Signal 15

2       Versorgung          Zündung                                                                                       2       1,0 rd/bk              C805/1 - C800/24 - F12, 15A, Signal 30

3       Versorgung          Masse                                                                                          3       1,0 bn                  Masse

4       Versorgung          Beleuchtung                                                                                 4       0,5 gy/bu             C805/6 - Lichtschalter Standlicht gedimmt aus

5       Signal                   Timer                                                                                           5       0,5 gn/wh             C805/7 - Standheizungsregeleinheit         Standheizung

 

 

C25 - Heizscheibenschalter

nur mit Windschutzscheibenheizung

C856 - Heckscheibenheizungsschalter

nur ohne Windschutzscheibenheizung

Armaturen

 

╔═════════╗

║1 ○ ○ ○ 5║

║2 ○ ○ ○ 6║

╚═════════╝

 

Pin    Typ                     Funktion                                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Eingang                HSH Schalt                                                                                  1       0,35 bk/ye           C800/58 - F29, 5A, Signal 30S

                                      + WSSH Schalt                                                                                                                           WSSH

2       Ausgang               HSH Schalt                                                                                  2       0,35 wh/gn           C811/21 - GEM

3       Eingang                Beleuchtung                                                                                 3       0,5 gy/bu             Lichtschalter Standlicht gedimmt aus

4       Ausgang               Beleuchtung + Anzeigen                                                              4       0,5 bn                  Masse

5       Eingang                WSSH Anzeige                                                                            5       0,35 bk                C811/26 - GEM         WSSH

                                                                                                                                                    0,5 bk                  (Heizung)         WSSH ohne ATC

6       Ausgang               WSSH Schalt                                                                                6       0,35 bk/ye           C810/20 - GEM         WSSH

 

 

C430 - Sitzheizungsregler

Armaturen

 

  ╔╗   ╔═╗  ╔╗

╔═╝╚═══╝ ╚══╝╚══╗

║7○ ○ ○ ○ ○ ○ ○1║

╚══════╗ ╔══════╝

       ╚═╝

 

Pin    Typ                     Funktion                                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Ausgang               Regelung links                                                                              1       1,5 rd                   C433/2 - Sitzmodul vorn links

2       Ausgang               Schalter links                                                                                2       1,5 ye/rd              C433/1 - Sitzmodul vorn links

3       Ausgang               Masse Beleuchtung und Betriebsanzeige                                     3       0,5 bn                  Masse

4       Eingang                Vcc                                                                                               4       1,5 bk                  C800/2 - F1, 20A, Signal 15

5       Eingang                Beleuchtung                                                                                 5       0,5 gy/gn              Mehrfunktionsschalter Standlicht gedimmt aus

6       Ausgang               Schalter rechts                                                                              6       1,5 ye/rd              C431/1 - Sitzmodul vorn rechts

7       Ausgang               Regelung rechts                                                                            7       1,5 rd                   C431/2 - Sitzmodul vorn rechts

 

 

C540 + C822 + C948 - Radio

mit und ohne Telefonvorbereitung

Armaturen Mitte

╔═7═════════════1═╗  ╔═1═════7═╗ ╔10═══════2═╗

║ □ □ □ □ □ _ □ □ ║  ║ □ □ □ □ ║ ║ _ _ _ _ _ ║

║╔═══════════════╗║ ╔╝ □ □ □ □ ║ ║ _ _ _ _ ╚╗

╚╝               ╚╝ ╚══2═════8═╝ ╚══9═══════1═╝

       C540             C822          C948

 

C540 (gelb)

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Signal ein             Vss                                                                                               1       0,5 rd                   C802/3* - Kombiinstrument C808/7

2       Versorgung          Masse                                                                                          2       0,5 bn                  Masse         gehoben

3                                                                                                                                         3                                    n/c

4       Signal ein             Initialisierung                                                                               4       0,5 bn/rd              C802/2* - C800/50 - F25, 3A, Sigal 75

5       Versorgung          Vcc                                                                                               5       0,5 rd                   C802/2* - C800/38 - F19, 5A, Signal 30

6       Versorgung          Beleuchtung                                                                                 6       0,5 gy/bu             C802/4* - Lichtschalter aus gedimmt

7       Versorgung          Vcc                                                                                               7       2,5 rd                   C802/1* - C800/46 - F23, 10A, Signal 30

8       Versorgung          Masse                                                                                          8       2,5 bn                  Masse

* ab 05/99 ohne Stecker 802

 

C822

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Ausgang               Audio                                                                                           1       1,0 rd/gn              C476d/1/C476/19 - Lautsprecher hinten rechts 1+2

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Heck rechts         gehoben

2       Ausgang               Audio                                                                                           2       1,0 bn/gy             C476d/2/C476/20 - Lautsprecher hinten rechts 1+2

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Heck rechts         gehoben

3       Ausgang               Audio                                                                                           3       1,0 rd                   C479d/1/C479/1 - Lautsprecher vorn rechts

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Armaturenbrett rechts

4       Ausgang               Audio                                                                                           4       1,0 bn/rd              C479d/2/C479/2 - Lautsprecher vorn rechts

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Armaturenbrett rechts

5       Ausgang               Audio                                                                                           5       1,0 bu                  C470d/1/C470/1 - Lautsprecher vorn links         ohne Telefonvorbereitung

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Armaturenbrett links         ohne Telefonvorbereitung

5       Ausgang               Audio                                                                                           5       1,0 bu                  Radio/Telefon-Relais Umschalt - C470d/1/C470/1 -

                                                                                                                                                                                - Lautsprecher vorn links         mit Telefonvorbereitung

                                                                                                                                                                                + Radio/Telefon-Relais Umschalt -

                                                                                                                                                                                - Lautsprecher Armaturenbrett links         mit Telefonvorbereitung

6       Ausgang               Audio                                                                                           6       1,0 bn/bu             C470d/2/C470/2 - Lautsprecher vorn links         ohne Telefonvorbereitung

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Armaturenbrett links         ohne Telefonvorbereitung

6       Ausgang               Audio                                                                                           6       1,0 bn/bu             Radio/Telefon-Relais Umschalt - C470d/2/C470/2 -

                                                                                                                                                                                - Lautsprecher vorn links         mit Telefonvorbereitung

                                                                                                                                                                                + Radio/Telefon-Relais Umschalt -

                                                                                                                                                                                - Lautsprecher Armaturenbrett links         mit Telefonvorbereitung

7       Ausgang               Audio                                                                                           7       1,0 bu/wh            C467d/1/C467/19 - Lautsprecher hinten links 1+2

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Heck links         gehoben

8       Ausgang               Audio                                                                                           8       1,0 bn/wh            C467d/2/C467/20 - Lautsprecher hinten links 1+2

                                                                                                                                                                                + Lautsprecher Heck links         gehoben

 

C948 (nur mit Telefonvorbereitung)

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                                                                                                                         1                                    n/c

2                                                                                                                                         2                                    n/c

3       Signal                   Telefon-Stummschaltung                                                             3       0,5 ye                  Radio/Telefon-Relais

4                                                                                                                                         4                                    n/c

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                                                                                                                         6                                    n/c

7                                                                                                                                         7                                    n/c

8                                                                                                                                         8                                    n/c

9                                                                                                                                         9                                    n/c

10                                                                                                                                       10                                  n/c

 

 

C660 - Airbagmodul

Mittelkonsole

 

╔══╗                                               ╔╗

║  ╚═══════════════════════════════════════════════╝║

50_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ □ _ _ _ □ _ _ _ _26

25_ _ _ _ ○ ○ _ _ _ _ _ ○ ○ _ ○ ○ ○ _ _ ○ ○ ○ ○ ○ ○1║

║  ╔═══════════════════════════════════════════════╗║

╚══╝                                               ╚╝

 

Pin    Typ                     Funktion                                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Zündung              Seitenairbag                                                                                  1       0,5 gy                  Seitenairbag rechts         ab 05/99

2       Zündung              Seitenairbag                                                                                  2       0,5 bu                  Seitenairbag rechts         ab 05/99

3       Zündung              Seitenairbag                                                                                  3       0,5 bu/rd              Seitenairbag links         05/99-09/99

3       Zündung              Seitenairbag                                                                                  3       0,5 og/bk              Seitenairbag links         ab 09/99

4       Zündung              Seitenairbag                                                                                  4       0,5 gy/rd              Seitenairbag links         05/99-09/99

4       Zündung              Seitenairbag                                                                                  4       0,5 og/bk              Seitenairbag links         ab 09/99

5       Versorgung          Vcc                                                                                               5       0,5 bk/gn              C919/2 - Zündschalter II+III aus

6       Zündung              Seitenairbag                                                                                  6       0,5 gn/bn              Seitenairbag links         ab 05/99

                                                                                                                                                                                + Seitenairbag rechts         ab 05/99

                                                                                                                                                                                + Seitenairbagsensor links         ab 05/99

                                                                                                                                                                                + Seitenairbagsensor rechts         ab 05/99

7                                                                                                                                         7                                    n/c

8                                                                                                                                         8                                    n/c

9       Komm                 Diagnose ISO9141                                                                       9       0,5 gy/wh            C919/3 - Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141

10     Zündung              Airbag                                                                                          10     0,5 bn/ye             Wickelfeder - Fahrerairbag         bis 05/99

10     Zündung              Airbag                                                                                          10     0,5 bk                  Wickelfeder - Fahrerairbag         ab 05/99

11     Zündung              Airbag                                                                                          11     0,5 bn                  Wickelfeder - Fahrerairbag         bis 05/99

11     Zündung              Airbag                                                                                          11     0,5 rd/ye              Wickelfeder - Fahrerairbag         ab 05/99

12                                                                                                                                       12                                  n/c

13     Zündung              Airbag                                                                                          13     0,5 rd/vt               Beifahrerairbag         bis 05/99

13     Zündung              Airbag                                                                                          13     0,5 gn                   Beifahrerairbag         ab 05/99

14     Zündung              Airbag                                                                                          14     0,5 bn/ye             Beifahrerairbag         bis 05/99

14     Zündung              Airbag                                                                                          14     0,5 bk                  Beifahrerairbag         ab 05/99

15                                                                                                                                       15                                  n/c

16                                                                                                                                       16                                  n/c

17                                                                                                                                       17                                  n/c

18                                                                                                                                       18                                  n/c

19                                                                                                                                       19                                  n/c

20     Sensor                  Seitenairbag                                                                                  20     0,5 ye                  Seitenairbagsensor links         ab 05/99

21     Sensor                  Seitenairbag                                                                                  21     0,5 wh                 Seitenairbagsensor rechts         ab 05/99

22                                                                                                                                       22                                  n/c

23                                                                                                                                       23                                  n/c

24                                                                                                                                       24                                  n/c

25                                                                                                                                       25                                  n/c

26                                                                                                                                       26                                  n/c

27                                                                                                                                       27                                  n/c

28                                                                                                                                       28                                  n/c

29                                                                                                                                       29                                  n/c

30     Steuer ein             Statusanzeige                                                                               30     0,5 bu/wh            C919/1 - Kombiinstrument C808/5

31                                                                                                                                       31                                  n/c

32                                                                                                                                       32                                  n/c

33                                                                                                                                       33                                  n/c

34     Signal                   Crash                                                                                            34     0,5 ye                  C919/4 - Crashabschalter Sensor aus         04/98-11/98 V6

34     Signal                   Crash                                                                                            34     0,5 ye                  C919/4 - C810/13 - GEM         ab 11/98 V6

                                                                                                                                                                                + C919/4 - Kraftstoffpumpenrelais Steuer 3 ein     ab 11/98 V6 + TDI

34     Signal                   Crash                                                                                            34     0,5 ye                  C919/4 - Crashabschalter Sensor aus         ab 04/98 TDI

35                                                                                                                                       35                                  n/c

36                                                                                                                                       36                                  n/c

37                                                                                                                                       37                                  n/c

38                                                                                                                                       38                                  n/c

39                                                                                                                                       39                                  n/c

40                                                                                                                                       40                                  n/c

41                                                                                                                                       41                                  n/c

42                                                                                                                                       42                                  n/c

43                                                                                                                                       43                                  n/c

44                                                                                                                                       44                                  n/c

45                                                                                                                                       45                                  n/c

46                                                                                                                                       46                                  n/c

47                                                                                                                                       47                                  n/c

48                                                                                                                                       48                                  n/c

49                                                                                                                                       49                                  n/c

50                                                                                                                                       50                                  n/c

 

 

C802

nur bis 05/1999

hinter Armaturenbrett Mitte

 

   ╔═══════════╗                                      ╔═══════════╗

 9┌╢ _ _ ● ● ● ╟┐1                                  1┌╢ ○ ○ ○ _ _ ╟┐9

10└╢ ● ● ● ● ● ╟┘2                                  2└╢ ○ ○ ○ ○ ○ ╟┘10

   ╚═══════════╝                                      ╚═══════════╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       2,5 rd                   Radio C540/7 Vcc                                                                        1       2,5 rd                   C800/46 - F23, 10A, Signal 30

2       0,5 bn/rd              Radio C540/4 Initialisierung                                                        2       0,5 bn/rd              C800/50 - F25, 3A, Signal 75

3       0,5 rd                   Radio C540/1, GAL                                                                     3       0,5 rd                   Kombiinstrument C808/7

4       0,5 gy/bu             Radio C540/6, Beleuchtung                                                         4       0,5 gy/bu             Mehrfunktionsschalter Standlicht gedimmt aus

5       0,5 gn/wh             Navigationssystem Bedienteil                                                     5       0,5 gn/wh             C902/3 - ABS-Modul         Navi

6       0,5 bu/wh            Navigationssystem Bedienteil                                                     6       0,5 bu/wh            C902/4 - ABS-Modul         Navi

7                                    n/c                                                                                                7                                    n/c

8       0,5 gy/wh            Navigationssystem Bedienteil                                                     8       0,5 gy/wh            Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141         Navi

8                                    n/c                                                                                                8       0,5 gy/wh            Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141         ohne Navi

9                                    n/c                                                                                                9                                    n/c

10     0,5 rd                   Radio C540/4 Vcc 2                                                                     10     0,5 rd                   C800/38 - F19, 5A, Signal 30

 

 

C804

nur bis 05/99 mit Benzinmotoren und Tempomat

hinter Armaturenbrett Mitte

 

   ╔═╗                                                ┌─┐

╔═3╝ ╚1═╗                                          ╔═3╧1═╗

║ ● ● ● ║                                          ║ □ □ □ ║

║  ● ●  ║                                          ║  □ □  ║

╚══5═4══╝                                          ╚══4═5══╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       0,5 vt                   Tempomatmodul C510/7                                                             1       0,5 vt                   Kombiinstrument C808/7

2       0,5 bn                  Tempomatmodul C510/4                                                             2       0,5 bn                  Masse

3       0,5 bk                  Tempomatschalter ein                                                                 3       0,5 bk                  C800/6 - F3, 5A, Signal 15         Schalt

4       0,5 gn                   Kupplungspedalschalter - Bremspedalschalter -

                                      - Tempomatschalter ein                                                               4       1,0 bk/rd              Bremslichtschalter aus         Schalt

4       0,5 bk/rd              Bremspedalschalter - Tempomatschalter ein                               4       1,0 bk/rd              Bremslichtschalter aus         Automatik

5       0,5 bk                  Tempomatmodul C512/4                                                             5       0,5 bk/gn              C421/1 - Automatikgetriebemodul C410/61         Automatik

 

 

C902

hinter Armaturenbrett Mitte

 

 ╔═══════════════╗                                  ╔═══════════════╗

6║  ● ● ● ● ● ●  ║1                                1║  ○ ○ ○ ○ ○ ○  ║6

 ╚═╗ ╔═══════╗ ╔═╝                                  ╚═╗ ╔═══════╗ ╔═╝

   ╚═╝       ╚═╝                                      ╚═╝       ╚═╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       1,0 bk/wh            ABS-Modul C390/4                                                                    1       1,0 bk/ye             C800/56 - F28, 10A, Signal 30S         bis 08/98

1       0,5 bk/wh            ABS-Modul C390/4                                                                    1       0,5 bk/ye             C800/6 - F3, 5A, Signal 15         08/98-09/99

1       1,0 bk/wh            ABS-Modul C390/4                                                                    1       1,0 bk                  C800/6 - F3, 5A, Signal 15         ab 09/99

2       0,5 gy/wh            ABS-Modul C390/7                                                                    2       0,5 gy/wh            Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141

3       0,5 gn/wh             ABS-Modul C390/12                                                                  3       0,5 gn/wh             C802/5 - Navigationssystem Bedienteil         bis 05/99 Navi

3       0,5 gn/wh             ABS-Modul C390/12                                                                  3       0,5 gn/wh             Navigationssystem Bedienteil         ab 05/99 Navi

4       0,5 bu/wh            ABS-Modul C390/21                                                                  4       0,5 bu/wh            C802/6 - Navigationssystem Bedienteil         bis 05/99 Navi

4       0,5 bu/wh            ABS-Modul C390/21                                                                  4       0,5 bu/wh            Navigationssystem Bedienteil         ab 05/99 Navi

5       1,0 bk/rd              ABS-Modul C390/18                                                                  5       1,0 bk/rd              Bremslichtschalter aus

6       0,35 ye/rd            ABS-Modul C390/16                                                                  6       0,35 ye/rd            Kombiinstrument C808/19

 

 

C919

hinter Armaturenbrett Mitte

 

  ╔═════╗                                             ╔═════╗

2┌╢ _ ● ╟┐4                                         4┌╢ ○ _ ╟┐2

1└╢ ● ● ╟┘3                                         3└╢ ○ ○ ╟┘1

  ╚═════╝                                             ╚═════╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       0,5 bu/wh            Airbagmodul C660/30                                                                  1       0,5 bu/wh            Kombiinstrument C808/5, Airbag         mit Airbag

1       1,0 bn                  Masse                                                                                          1       0,5 bu/wh            Kombiinstrument C808/5         bis 01/99 ohne Airbag

1       1,0 bn                  Kombiinstrument C808/4                                                            1       0,5 bu/wh            Kombiinstrument C808/5         ab 01/99 ohne Airbag

2                                    n/c                                                                                                2                                    n/c

3       0,5 gy/wh            Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141                                         3       0,5 gy/wh            Airbagmodul C660/9

4       0,5 ye                  Crashabschalter Sensor aus                                                          4       0,5 ye                  Airbagmodul C660/34         04/98-11/98 V6

4       0,5 ye                  C810/13 - GEM                                                                           4       0,5 ye                  Airbagmodul C660/34         ab 11/98 V6

                                      + Kraftstoffpumpenrelais Steuer 3 ein                                                                                       ab 11/98 V6

4       0,5 ye                  Crashabschalter Sensor aus                                                          4       0,5 ye                  Airbagmodul C660/34         ab 04/98 TDI